Outfit Idea #13

1. here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here

This is my idea of a perfect outfit for winter days: light tones, soft fabrics, comfort, and stylish. I’m getting more into monochromatic outfits day after day because in my opinion these combinations are more harmonious and for that reason more beautiful. Since any particular piece is magnified from the others by its color, the focus is not only in a particular piece but in the all outfit. Hope you like my suggestion.

//

Este é o meu ideal de outfit perfeito para os dias de Inverno: tons claro, tecidos macios, conforto e estilo. Estou cada vez mais adepta de outfits monocrómaticos como este porque, a meu ver, estas combinações são mais harmoniosas e por isso mais bonitas. Como não há nenhuma peça em particular que se destaca pela sua cor contrastante, o foco não permance apenas numa peça mas sim em todo o conjunto. Espero que tenham gostado da sugestão.

T.

b&w

IMG_0825IMG_0963

IMG_0840IMG_1025IMG_0817IMG_1133

IMG_0794

top: vintage | jacket: Mango | trousers: Stradivarius | loafers: H&M| bag: Zara

Preto e branco, nunca falha. E basta trocar os acessórios para um look mais descontraído ou mais formal. Este leather jacket continua a ser uma das minhas peças favoritas de sempre. E estes loafers foram a minha mais recente aquisição, confortáveis e lindos de morrer. O que acham deste outfit?

//

A black and white outfit never disappoints! And, in this case, it’s enough to change a few accessories for a more relaxed or a more formal outfit. This leather jacket is still one of my favorite pieces of all times. And these loafers were my newest acquisition, really comfortable and stunning! What do you think about this outfit?

T.

 

backless

 

IMG_7026IMG_7052 (3)IMG_7070 (2)IMG_7056 (2)IMG_7007IMG_7068 (2)IMG_7057 (2)

IMG_7005

Long Sleeve t-shirt: Zara | jeans: Pull&Bear | sandals: Bershka

I am wearing a kind of ‘calling autumn’ outfit in these pics. I really like this long sleeve t-shirt because of their backless detail. Along with it, this shirt is perfect for the last summer nights when you start feeling a more cold night breeze. I combined it with flare jeans and these black comfy sandals, but I think I’d rather combine it with a black retro jeans or trousers. What do you think about this outfit?

//

Estou com uma especie de outfit que chama pelo Outono. Gosto mesmo muito desta camisola por causa do detalhe das costas. Este detalhe em conjunto com as suas mangas compridas faz dela uma peça perfeita para as últimas noites de Verão quando se começa a sentir uma briza mais fria. Aqui combinei a camisola com umas flare jeans  e com umas sandálias pretas, mas acho que preferia umas jeans ou umas calças pretas. O que acham deste outfit?

T.

stand up for love

IMG_6596 (2)IMG_6548IMG_6541IMG_6593 (2)IMG_6588IMG_6559 (2)IMG_6584IMG_6556 (2)

IMG_6612

tshirt: Zara | pants: vintage | sneakers: Converse

Here I am with my favorite graphic tee of the season and with mom’s old vintage trousers (made by my grandma). I definitely continue to like mixing red with pink (I already did it here some time ago). I think it makes a really happy combination. I found this trousers a few weeks ago and I really love them because of their bandana red pattern. I will continue using and abusing of them during this Summer. What do you think about this outfit?

//

Aqui estou eu com a minha t-shirt favorita da estação e com as calças vintage da minha mãe (feitas pela minha avó). Eu continuo a gostar imenso de misturar vermelho com cor-de-rosa (já o tinha feito aqui à algum tempo), acho que faz um conjunto muito alegre. Encontrei estas calças à algumas semanas atrás e gostei delas de imediato pelo seu padrão bandana. Vou continuar a usar e abusar delas durante este Verão. Que acham deste outfit?

T.

vichy

DSC_0531DSC_0611DSC_0532DSC_0615 (4)DSC_0613DSC_0635 (2)DSC_0658 (2)DSC_0628 (2)

DSC_0578 (2)

t-shirt: Zara | skirt: Pull&Bear | shoes: Vans | earrings: Mango

This skirt was one of my acquisitions on sale. An excellent one, because, in my opinion, this vichy trend makes it in a versatile piece. I imagine it with blacks and whites or with strong colors. With sneakers for a cooler look or with sandals for a girly one. The first outfit that I imagine with it was this one, black and white, my favorite. It always works! What do you think?

//

Esta saia foi uma das minhas aquisições nos saldos.  Uma excelente aquisição porque na minha opinião, esta nova tendência vichy torna-a numa peça super versátil. Tanto a imagino com pretos e brancos como com cores mais fortes. Com ténis, para um conjunto mais cool ou com sandálias, para algo mais girly. O primeiro conjunto que eu imaginei com ela foi este, preto e branco, o meu preferido, resulta sempre! Que acham?

T.

Photography Margarida Martins