Outfit Idea #11

Apresentação1

1.here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here | 6. here

I idealized this outfit for a summer day in the city. A simple white shirt with a dark pattern pair of trousers. And then the accessories, a leather pair of sliders with a small bag and vintage glasses. And with this palette, we can give a break of statement earrings, necklaces, bracelets, and rings. Hope you like my suggestion.

//

Idealizei este conjunto a pensar num dia de Verão pela cidade. Uma simples camisa branca de manga curta e umas calças com um padrão escuro. E depois os acessórios: sandálias de pele, uma mala pequena e uns óculos vintage.  Com estes acessórios podemos fazer uma pausa aos brincos, colares, pulseiras e anéis (que com o calor atrapalham um bocadinho). Espero que gostem desta sugestão.

T.

Outfit Idea #10

outfit_idea_

1.here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here

Maybe this is not an outfit wearable in next weekend. Our Spring is being really shy. But maybe this outfit can be wearable in a month. For a walk through the city, through the park or hanging out in a bar close to the beach.

//

Talvez este não seja o outfit mais apropriado para vestir no próximo fim-de-semana. A Primavera ainda não convenceu ninguém. Mas talvez, este possa ser o outfit ideal para daqui a um mês, simplesmente para um passeio pela cidade, pelo parque ou para apanhar sol num bar junto à praia.

T.

it’s worth waiting

IMG_2357

IMG_2524

IMG_2458

IMG_2373

IMG_2386

IMG_2461

IMG_2517

coat: Refive | shirt and pants: Zara | sneakers: Vans  | earrings: byshibui

Most of the clothes that I own were bought during sale season. Yes, I get excited about new collections but honestly, most pieces are too expensive for their poor quality and durability. So, I prefer to wait for sales and buy clothes that I really like and pay less.

This outfit is only with clothes bought on sale. The flare pants are from Zara (last year), as well as the cowboy boots shirt (besides the pattern, which is so original, it also has a great quality and was really cheap). The coat was a gift from my mom, it’s dark blue, classic cut and buttons. I really like it because it’s a bit oversized on me. These beautiful earrings are from online store byshibui and I have a nice surprise about it for you guys (soon!).

So, when the sales begin again?

//

A maioria da roupa que eu compro é durante a época de saldos. Claro que eu gosto de ver e rever as novas coleções, até querer comprar um monte de coisas ao mesmo tempo, mas não pode ser. Considero muitas da peças demasiado caras para a qualidade que possuiem, e por isso prefiro esperar pelos saldos para comprar as minhas peças preferidas (e que têm normalmente um preço mais abusado).

Este outfit é todo ele composto por peças compradas nos saldos. As calças flare são dos saldos do ano passado, da Zara. A camisa é dos saldos deste ano, também da Zara. Achei o padrão super original, o tecido é de boa qualidade e foi super barata. O casaco também é dos saldos e foi uma prenda da minha mãe. É azul escuro, leve, quentinho, corte e botões clássicos. Gostei dele porque fica assim um bocadinho oversized. Os brincos são lindos e são da loja online byshibui (brevemente tenho uma surpresa para vocês).

Portanto, quando é que começa a próxima época de saldos?

T.

back to blogging

IMG_1922.jpgIMG_1939.jpgIMG_1960.jpgIMG_1934.jpgIMG_1924.jpgIMG_1926.jpg

After one month in Brazil, I am back. Back to my city, to my home and to my blog!! I am feeling blessed. I explored a new country, two different cities, a culture and I met really nice people. I am back with the best memories. It’s really gratifying to go but it’s even better to come back.

These photos were taken in the hotel room on the last days in Belo Horizonte. I took them to show you the blue Agatha necklace that I bought in Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil), the city of gold and minerals. Really amazing.

Seems to me that this necklace and a white linen shirt will be my essentials during these Summer. See you soon.

//

Depois de um mês no Brasil, estou de volta. Estou de volta à minha cidade, à minha casa e ao meu blogue!! Sinto-me muito grata, durante este mês aprendi imenso, conheci duas cidades incríveis e pessoas espectaculares. Volto com as melhores memórias. É muito muito bom ir, partir sem pensar duas vezes, mas ainda é melhor voltar.

Estas fotos foram tiradas no quarto do hotel em Belo Horizonte, durante os últimos dias. Tirei-as para vos mostrar este colar com uma àgata azul que comprei em Ouro Preto (Minas Gerais, Brasil), a cidade do ouro e dos minerais. Vou dar-lhe muito uso durante o Verão com uma camisa de linho branca! O que acham?

T.

 

Outfit Idea #9

 

ghghg

1. here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here

Today I show you a relaxed and cozy outfit idea with Chanel inspired shoes. I have a crush on these shoes but I don’t think of them with skirts or dresses. I hope you like it.

//

Hoje trago-vos uma sugestão de um look super descontraído e confortável com uns sapatinhos Chanel inspired. Eu que tenho um crush por estes sapatos mas que não os imagino com saias ou vestidos, por isso para mim é assim. Espero que gostem!

T.