
dress: Rue Stiic | sneakers: Converse All Star
Spring and Summer mean joy and simplicity. The long and warm days make me think about dresses. The piece that, to me, represents this season. The comfortable, fresh and easy to wear kind of piece. The pretty and uncomplicated piece. The kind of piece that is in every store with a million of colors, patterns, cuts, and lengths.
The dress of today’s post is an example of that. It’s a second-hand dress that I bought in an Open Closet at Lx Factory two weeks ago. I didn’t have any wrap dress so this one caught my attention immediately. For their cut, colors, and fabric, really fresh, comfortable and pretty. I hope you like it.
//
Para mim a chegada da Primavera e do Verão, que traz o bom tempo, os dias longos e as manhãs frescas e cheias de sol é sinónimo de alegria e simplicidade. E quando penso nisto, penso em vestidos. A peça que, para mim, representa esta temporada. Aquela peça comfortável, fresca e rápida de vestir e conjugar. Aquela peça bonita e descomplicada. Aquela peça que há em todas as lojas com milhares de cores, padrões, cortes e comprimentos.
O vestido do post de hoje é um exemplo. Comprei-o em segunda mão num Open Closet que aconteceu no Lx Factory à cerca de duas semanas atrás. Eu não tinha nenhum wrap dress e este chamou logo a minha atenção, pelo corte, pelas cores e pelo tecido. Super fresco, comfortável e bonito. Espero que gostem.
T.