paper bag in BCN

IMG_2937

IMG_2930

IMG_2902

IMG_2945

IMG_2953

IMG_2934

IMG_3161

IMG_2949

IMG_2944

IMG_2985

 

IMG_2942

t-shirt: Zara | pants: Stradivarius | sneakers: Vans | sunglasses: Pull&Bear

 

This was one of the outfits I used during my vacation in Barcelona last week. It was a really great weather during those days, so I chose mainly comfy and fresh clothes to wear. I bought these camel paper bag pants some days before the trip. It was a really good choice because these pants are really comfortable and the fabric is fresh and soft. I wore them with a white tee and sneakers, but during weekdays I will wear them with loafers and a blazer to the office. Versatile pieces are all to me.

And now the sunnies. I must confess: I wanted a different sunglasses to replace my Ray-Ban once in a while, but I have mixed feelings about these. I wanted something vintage with small lenses. When I saw these in the store I liked them a lot, but now in these photos, I feel that I don’t like them so much as I did. Or maybe I am so used to my round Ray-Ban than everything else looks strange to me. Some opinions around here? Good choice or should I go back to Ray-Ban?

//

Este foi um dos outfits que usei durante os dias que estive em Barcelona. Estiveram dias muito bons, muito sol e calor e por isso optei por roupas confortáveis e frescas. Comprei estas calças saco-de-papel uns dias antes de ir, e foram uma óptima escolha porque são super confortáeis e muito frescas. Aqui usei-as com uma t-shirt branca simples e uns ténis mas vou usá-las durante a semana de trabalho com uns sapatos rasos e um blazer. As peças versáteis são tudo para mim!

Os óculos que estou a usar também comprei uns dias antes de ir, mas tenho de confessar, estou com algumas dúvidas acerca deles. Eu queria uns óculos novos para não usar sempre os meus Rayban redondos, queria algo com estilo vintage e com lentes pequenas. Quando vi estes na loja pareceram-me o ideal e gostei muito de me ver com eles. Mas agora, nestas fotografias já não sinto o mesmo. Pareço um pouco estranha com eles. Talvez seja por estar tão habituada aos outros, não sei. O que acham? Foram uma boa escolha ou devo voltar aos meus Rayban?

T.

comfy weekend

IMG_1114IMG_1057IMG_1151IMG_1077IMG_1044IMG_1140IMG_1031

IMG_1075

sweater: Benetton | pants: Stradivarius | bag: Parfois | shoes: Vans

Hi there! After a long pause of outfit posts, here I am to show you two Christmas gifts, the bag (it also can be used as a backpack) and my favorite shoes of the moment, the classic model Sk8 Hi.  These wide pants are hiding almost all of it but in the next posts, I will show you them with different trousers.

This outfit it’s the perfect combo for the weekend: a big and warm coat, comfortable pants and sneakers. What do you think?

//

Olá a todos!! Finalmente estou de volta com um outfit post. E venho mostrar-vos dois dos meus presentes de Natal, a mala (que também pode ser usada como mochila) e os ténis, o modelo clássico Sk8 Hi das Vans, que já andava na minha wishlist à muito tempo. Com estas calças largas ficam um pouco escondidos, mas nos próximos posts vou mostrá-los com outro tipo de roupa.

Este outfit é a combinação perfeita para o fim-de-semana: um casaco largo, uma camisola quentinha, calças confortáveis e ténis. O que acham do conjunto?

T.

 

backless

 

IMG_7026IMG_7052 (3)IMG_7070 (2)IMG_7056 (2)IMG_7007IMG_7068 (2)IMG_7057 (2)

IMG_7005

Long Sleeve t-shirt: Zara | jeans: Pull&Bear | sandals: Bershka

I am wearing a kind of ‘calling autumn’ outfit in these pics. I really like this long sleeve t-shirt because of their backless detail. Along with it, this shirt is perfect for the last summer nights when you start feeling a more cold night breeze. I combined it with flare jeans and these black comfy sandals, but I think I’d rather combine it with a black retro jeans or trousers. What do you think about this outfit?

//

Estou com uma especie de outfit que chama pelo Outono. Gosto mesmo muito desta camisola por causa do detalhe das costas. Este detalhe em conjunto com as suas mangas compridas faz dela uma peça perfeita para as últimas noites de Verão quando se começa a sentir uma briza mais fria. Aqui combinei a camisola com umas flare jeans  e com umas sandálias pretas, mas acho que preferia umas jeans ou umas calças pretas. O que acham deste outfit?

T.

All White

IMG_5735IMG_5731IMG_5622 (2)IMG_5691

IMG_5737

t-shirt: Stradivarius | pants: Bershka | sandals: Zara Home

In this time of the year, I really like to wear practical, simple and comfortable outfits. Mainly because the high temperatures already arrived. A simple t-shirt, tailoring pants wide on the leg and comfortable sandals. All white, head to toe, my favorite color for Summer. What do you think about this outfit?

//

Nesta altura do ano gosto muito de usar conjuntos práticos, simples e confortáveis, principalmente porque as temperaturas altas já se fazem sentir. Uma t-shirt básica, umas calças tailoring largas na perna e uns chinelos confortáveis. E tudo branco dos pés à cabeça, a minha cor preferida para o Verão. O que acham do conjunto?

T.

 

stripes over stripes

IMG_5187IMG_5178IMG_5200IMG_5176IMG_5270IMG_5220

IMG_5189

T-shirt and shoes: Zara | sunnies: Ray-Ban

Wearing the same pattern head to toe was something that never reached my mind. However, I tried to wear stripes over stripes and I really liked it. In spite of being different stripes, I did a simple and clean outfit that results very well. With this outfit, I wear my latest purchase, nude babuchas. These muslim shoes look good with everything, they are comfortable and versatile. Do you like this outfit?

//

Vestir o mesmo padrão da cabeça aos pés era algo em que eu não costumava arriscar. No entanto, tentei juntar riscas e gostei do resultado. Apesar de serem padrões de riscas diferentes, consegue-se fazer um look discreto, diferente e que resulta muito bem. Conjuguei o look com a minha mais recente aquisiçao, as babuchas, em tons nude. Este sapato, com inspiração na cultura muçulmana, fica bem com qualquer look, é confortável e versátil. Gostam do conjunto?

T.