black

Puffer

puffer jacket and sunglasses: Pull & Bear | knit and trousers: Zara | boots: Mango
Photography Margarida Martins

Since last winter, puffer jackets caught my attention. So this year, during Black Friday, I decided to buy this one. I don’t care if I look like the Michelin doll, I just know that I am going to wear it a lot this winter. It’s warm, not heavy and I really like the details on the front and on the hood. Make me want to buy another one in camel.

This knit was a purchase during Black Friday too. During these cold days, I just want to wear big and fluffy knits. They are warm, easy to wear and cool. My favorites are the oversized ones because those make me feel like I’m wearing a warm blanket around me. I don’t want to wear anything else. I hope you guys like this outfit.

// 

Andava a namorar os puffer jackets desde o ano passado, e por isso decidi aproveitar a Black Friday para comprar este. Não quero saber se com ele pareço o boneco Michelin, só sei que vou usá-lo muito este Inverno. É quente, leve e tem um corte super giro, principalmente a parte do capuz e dos botões, à frente. Só dá vontade de comprar outro em camel.

A camisola cinzenta também foi uma compra na Black Friday. Durante estes dias frios só me sabe bem vestir camisolas de malha, fofinhas e largas, especialmente aquelas que formam uma espécie de manta envolvente. Não me apetece mesmo mais nada. Espero que tenham gostado do conjunto.

T.

classic

IMG_1712.jpgIMG_1670.jpgIMG_1731.jpgIMG_1703.jpgIMG_1812.jpgIMG_1678.jpg

IMG_1717.jpg

trench coat: Zara (sale) | sneakers: Vans

 

In my opinion, the trench coat is a classic and timeless piece. Their color, camel, goes well with everything. And during rainy days, it’s the perfect coat. This one is from Zara and I am already thinking of it with so many outfits during the middle season. What do you think about this look?

 

//

Considero o trench coat uma peça clássica e intemporal. O seu tom camel fica bem com tudo e para aqueles dias menos frios e chuvosos é o ideal. Este é da Zara e já o imagino com muitos conjuntos para a meia estação. O que acham deste look?

T.

 

Outfit Idea #8 | Xmas&NYE

Apresentação1

1. here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here

Hi there! Today I show you an outfit idea for New Year Eve. A special and different night for all of us, where the most important it’s having a great time with our friends. I hope my post inspires you for this night. I wish you all a happy new year!

//

Olá a todos! Hoje mostro-vos uma sugestão de um conjunto para a passagem de ano. Uma noite especial e diferente para todos nós, onde o mais importante é divertirmo-nos com os nossos amigos. Espero que este post vos inspire para esta noite. Desejo a todos um feliz ano novo.

T.

Outfit Idea #7 | Xmas&NYE

Apresentação1

1. here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here | 6. here

Hi there! Another outfit idea for your Christmas dinners with friends. Since it’s a dinner it’s hard to me not thinking about black. But this time I decided to combine it with camel, another of my favorite colors. What do you think? I hope you feel inspired!

//

Olá a todos! Aqui fica, como prometido, outra sugestão para os vossos jantares de Natal. Dado que é um jantar, é dificil para mim não pensar em preto. Mas desta vez, decidi adicionar umas peças camel, outra das minha cores preferidas. O que acham? Espero que se sintam inspirados!

T.

Outfit Idea #6 | Xmas&NYE

Apresentação1

1. here | 2. here | 3. here | 4. here | 5. here | 6. here

Hi there! December is the most festive month, so I decided to give you a little help with this season outfits. So, during the next three weeks, every Wednesday, I’ll post an outfit idea for the Christmas Dinners/Parties that are coming. And in the last week, I’ll post an outfit idea for New Year Eve.

Today I chose an all black outfit, comfortable and warm. You can’t go wrong with black. I am in love with this shoes and also, from now on, (bombazine) culottes will be my number one choice.

I hope this can be useful to help you to choose the perfect outfit so that you can enjoy to the fullest this magical time with family and friends.

T.

//

Olá Olá! Dezembro é um més super festivo e como tal decidi dar-vos uma pequena ajuda na escolha de outfits. Portanto, durante as próximas três semanas, todas as Quartas-feiras, vou postar uma sugestão de um conjunto para os jantares e festas de Natal que se avizinham. Na mesma forma que na última semana do mês vou postar uma sugestão para a passagem de ano.

Para hoje escolhi um conjunto todo preto. O clássico com o qual nunca se erra. Adoro, adoro estes sapatos e, culottes, a partir de agora, vão ser a minha primeira escolha.

Espero que as minhas sugestões possam ser úteis e que vos inspirem para que possam desfrutar ao máximo desta época junto da familia e dos amigos.

T.